Пісня про Маріуполь .
слова і музика Сергія Гореліка. Переклад Ігоря Краси .
lirycs and music - Sergey Gorelik
Nick Kishinevsky - guitar
Mikhail Mashkautsan - guitar
Sergey Gorelik - guitar
Evgeny Vladimirov - bass guitar
Eduard Shor - violins
cameraman - Eli Wais
production by " SaGa music GS production " 2022 ©️

Нашептали воронам,
наче вони соколи
І послали воронів
стежками високими

Тяти небо, мов ножем,
крилами зі смолі,
Руйнувать життя чуже ,
руйнувати долі...

Хмари тої чорний дим,
що бідою кличуть,
Замість світла запалив
поминальні свічі.

Сонця теплі промінці
Затулив імлою
І в Марії на щоці
Біль застиг росою.

Чи знала Марія що тi смолянi крила
Принесуть до мiста ii вогненi зливи
I вогнем садочки обернуТЬ У пустелі
I загублять квіти весни.

Та вже і не плаче, бо скінчилися сльози,
І давно не чулися від гуркоту грози.
Віддані тут кожнiй оселі та й дому
Місто заслоняють сини


І сини у бій ідуть
проти хмари воронів
Бо їх рідну землю рвуть
не плуги та борони
Пошматало все живе
буйними вітрами,
Але місто оживе
і загоїть рани.

П'ючи кров людську, як грог,
Розгулявся демон
Якщо бачить все це Бог?
Я питаю - де він?


Чи знала Марія що тi смолянi крила
Принесуть до мiста ii вогненi зливи
I вогнем садочки обернуТЬ У пустелі
I Загублять квіти весни.

Та вже і не плаче, бо скінчилися сльози,
І давно не чулися від гуркоту грози.
Віддані тут кожнiй оселі та й дому
Місто заслоняють сини

















#музикавійни #маріуполь #мобилизация