Перл Яценюка

Dj Os пише: Подивився все інтервью, як я і думав нічого такого він не казав.

Та ні, якраз це він і сказав...
1:20 і далі, дослівно:
- Ми всі добре з вами пам'ятаємо радянську invasion (вторгнення, чомусь саме це слово було сказано англійською) як в Україну, так і... в тому числі і в Німеччину, і цього треба уникнути і нікому не дозволено переписувати результати другої світової війни, що намагається зробити президент Росії пан Путін.

Останню фразу особисто я схилюсь прив'язати до відомого вислова Пуйла "Ми виграли б Велику Вітчизняну Війну і без України", тут Яценюк правий стопудово. А от першу частину зрозуміти не можу. Але подивившись інтерв'ю дійсно припущу можливість неточного висловлення і "мав на увазі зовсім друге"(в ситуації, коли необхідно відаповідати з мінімальним роздумом, можна і не таке допустити)

Але на такому рівні спілкування це все-таки фейл))))

Ну якщо послухати те, що говорив Яценюк до того вислову, дає змогу зрозуміти в якому контексті його слід розуміти. Малася на увазі окупація СССР територій після закінчення Другої Світової Війни, як відомо половина території Німеччини тоді була під совком.

Dj Os пише: Ну якщо послухати те, що говорив Яценюк до того вислову, дає змогу зрозуміти в якому контексті його слід розуміти. Малася на увазі окупація СССР територій після закінчення Другої Світової Війни, як відомо половина території Німеччини тоді була під совком.

До того вислову він сказав всього декілька слів, решта була від німкені на німецькій же й мові))))

Ну, не буду розпочинати оффтоп щодо історії (позаяк те що переможена сторона знаходиться під переможцем - це взагалі-то нормально, незалежно від державного ладу), просто наведу голі цитати з речі АПЯ (він міг мати на увазі що завгодно, але сказав він саме те що сказав. Коли щось говориш на зустрічах такого рівня, необхідно уникати будь-яких виразів, що можуть неоднозначно сприйнятись):
1) конкретно про вторгнення в Україну (а якщо почитати будь-яку історію, такі держави як СРСР і Україна одночасно просто не існували, це про часи ДСВ).
2) про наміри конкретно Путіна. А його спроби пепреписати історію ДСВ (що стосується нашої держави) спрямовані на приниженні ролі України під час ВВВ.

1) конкретно про вторгнення в Україну (а якщо почитати будь-яку історію, такі держави як СРСР і Україна одночасно просто не існували, це про часи ДСВ).

Так, була УРСР