Для беспрепятственной деятельности за рубежом, необходимо иметь при себе целый перечень документов. Однако, чтобы не менять их в каждом новом государстве, а ограничиваться лишь переводом, достаточно поставить апостиль в Киеве. Эту печать можно получить в киевском областном бюро переводов.
Зачем нужен апостиль
Апостиль – это печать размером 10х10. Он ставится на официальных, государственных документах, чтобы подтвердить их подлинность.
Данная печать делает возможной использование документа за рубежом, в любой стране Гаагской конвенции. Печать освобождает владельца документа от его обновления или повторного получения при пересечении границ.
Поставить такую печать имеют право бюро, сотрудничающие с государственными органами.
Услуги киевского областного бюро переводов
Областное бюро ведет деятельность более 20 лет и на всем протяжении качественно выполняет свои задачи. Специалисты компании имеют большой стаж работы и владеют в сумме 9-ю десятками языков.
Ориентированность на клиентов гарантирует адекватное состояние цен на все услуги бюро, частое проведение акций и скидок.
В составе персонала бюро представлены:
- международные юристы, оказывающие консультации по легализации документов и т.п.;
- менеджер по услугам бюро, который точно сориентирует по необходимым опциям;
- профессиональные переводчики, выполняющие переводы в соответствии с международными нормами;
- курьеры, доставляющие выполненные заказы на дом.
Воспользовавшись услугами бюро, можно:
-
быстро получить справку о несудимости в Киеве, благодаря прямому сотрудничеству бюро с государственными органами;
-
поставить печать-апостиль на любой официальный документ;
-
получить перевод документа и нотариально заверить его;
-
заказать устный синхронный перевод на переговорах;
-
в короткие сроки получить результат перевода технической, медицинской, юридической и любой другой статьи, благодаря круглосуточной работе организации;
-
легализовать документ;
-
вступить в партнерскую программу для туристических фирм или визовых центров и пользоваться скидками на оптовые и постоянные заказы, а также другими преимуществами сотрудничества;
-
не беспокоиться о конфиденциальности – сотрудники бюро четко следуют инструкциям о неразглашении;
-
быть уверенным в «чистоте» переводов от различных ошибок правописания – итоговые работы подвергаются проверке корректорами.
Областное бюро переводов предоставляет целый ряд отдельных и комплексных услуг населению по оптимальным ценам.